Преобладание лирических жанров над эпическими и сильнейшее лирическое начало в самих эпических жанрах автор статьи рассматривает как наиболее характерную особенность румынской народной поэзии. Статья содержит обзор признанных образцов румынской народной лирики, а также эпической поэзии, включающей в себя героические, исторические, гайдуцкие песни и так называемые "старинные песни" (contecele bătroneşti), или баллады, самыми известными из которых являются "Миорица", "Мастер Маноле", "Тома Алимош", "Мику Гайдук", "Кодряну".